
Der Großteil der englischen Wörter bildet den Plural einfach durch das Anhängen eines „-s”.
Schauen wir uns einige Beispiele an:
| Substantiv | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Phone | Phones | Telefon |
| Bird | Birds | Vogel |
| Car | Cars | Auto |
Substantive, die auf „-ch”, „-s”, „-sh”, „-x” und „-z” enden, bilden den Plural mit „-es” statt mit „s”. Der Grund ist, dass ein einfaches angehängtes „-s” beim Sprechen nicht zu hören wäre.
Hier findet Ihr einige Beispiele für diesen Fall:
| Substantiv | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Bench | Benches | Sitzbank |
| Kiss | Kisses | Kuss |
| Wish | Wishes | Wunsch |
| Box | Boxes | Box |
| Quiz | Quizzes | Quiz |
Endet ein Substantiv auf einen Konsonanten, und folgt diesem der Buchstabe „-y”, wird der Plural mit „-ies” gebildet.
Beispiele dieses Plurals:
| Substantiv | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Lady | Ladies | Dame |
| Baby | Babies | Baby |
Vereinzelte Substantive, die auf Konsonant + „o” enden, bilden den Plural mit „-es”. Häufig gibt es verschiedene Formen der Pluralbildung.
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Domino | Dominoes Dominos | Domino |
| Buffalo | Buffaloes Buffalo Buffalos | Büffel |
| Potato | Potatoes | Kartoffel |
| Tomato | Tomatoes | Tomate |
| Echo | Echoes Echos | Echo |
| Embargo | Embargoes | Embargo |
| Halo | Haloes Halos/ | Halo |
| Hero | Heroes | Held |
| Junco | Juncoes Juncos | Binse |
| Volcano | Volcanoes Volcanos | Vulkan |
| Tornado | Tornadoes Tornados | Tornado |
| Torpedo | Torpedoes Torpedos | Torpedo |
| Zero | Zeroes Zeros | Null |
Manche Wörter, die „-f” oder „-fe” enden, bilden den Plural unregelmäßig mit „-ves”:
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Calf | Calves | Kalb |
| Elf | Elves | Elf |
| Half | Halves | Hälfte |
| Knife | Knives | Messer |
| Life | Lives | Leben |
| Loaf | Loaves | Laib |
| Thief | Thieves | Dieb |
| Wife | Wives | Gattin |
| Wolf | Wolves | Wolf |
Pech für uns, dass andererseits viele Wörter, die mit „-f” oder „-fe” enden, den Plural regelmäßig bilden:
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Brief | Briefs | Brief |
| Chef | Chefs | Koch |
| Chief | Chiefs | Leiter |
| Giraffe | Giraffes | Giraffe |
| Gulf | Gulfs | Gulf |
| Sheriff | Sheriffs | Sheriff |
Es gibt sogar Wörter, die den Plural auf beide Arten bilden können:
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Scarf | Scarves | Halstuch |
| Wharf | Wharves Wharfes | Anlegeplatz |
Manche Wörter sind sowohl im Singular als auch im Plural identisch,
darunter viele Tiere:
| Singular / Plural | Bedeutung |
|---|---|
| Bison | Bison |
| Cod | Kabeljau |
| Deer | Hirsch |
| Fish | Fisch |
| Moose | Elch |
| Salmon | Lachs |
| Sheep | Schaf |
| Swine | Schwein |
| Trout | Forelle |
| Offspring | Nachkomme |
Beispiel:
He caught 2 fish
Er fing 2 Fische
Ausnahme:
Wenn wir uns auf Fische verschiedener Arten beziehen, ist der Plural von "fish": "fishes".
Manche Wörter im Englischen bilden den Plural unregelmäßig:
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Foot | Feet | Fuß |
| Goose | Geese | Gans |
| Louse | Lice | Laus |
| Man | Men | Mann |
| Mouse | Mice | Maus |
| Tooth | Teeth | Zahn |
| Woman | Women | Frau |
Es sind Wörter deutschen Ursprungs. Zur Bildung des Plurals wird ein Umlaut hinzugefügt.
| Singular | Plural | Bedeutung |
|---|---|---|
| Analysis | Analyses | Analyse |
| Axis | Axes | Achse |
| basis | bases | Basis |
| crisis | crises | Krise |
| parenthesis | parentheses | Klammer |