Konversationsratgeber
Begrüßungsformeln
Die gängigsten Begrüßungsformeln im Englischen sind:
| Greetings | Gruß |
|---|---|
| Hello | Hallo (förmlich) |
| Hi | Hallo (umgangssprachlich) |
| Hey | Hallo (umgangssprachlich) |
| Good morning | Guten Morgen |
| Good afternoon | Guten Nachmittag |
| Good evening | Guten Abend |
| Dear Mr. Smith | Sehr geehrter Herr Smith |
„Wie geht’s?”-fragen
How are you?
Wie geht es dir? (förmlich)
How are you doing?
Wie geht es dir? (umgangssprachlich)
Auf „Wie geht’s?” antworten
| How are you? | Wie geht’s |
|---|---|
| Could be worse | Es könnte schlimmer sein |
| Could be better | Es könnte besser sein |
| (I am) not bad | (Ich bin) nicht schlecht |
| (I am) not too bad | (Ich bin) nicht so schlecht |
| (I am) fine | Mir geht es gut |
| (I am) great | Mir geht es toll |
| (I am) wonderful | Mir geht es wunderbar |
Was gibt’s Neues?
Frage:
What's up?
Was ist los? (umgangssprachlich)
Antwort:
Not much
Nicht viel
Die Vorstellung
Sich selbst vorstellen
| introduce oneself | |
|---|---|
| My name is John | Mein Name ist John |
| I am John | Ich bin John |
| This is John | Ich bin's John (am Telefon) |
Jemanden vorstellen
| Introduce someone else | Jemanden vorstellen |
|---|---|
| Could I introduce you to Mrs. Cruz? | Könnte ich dich Mrs. Cruz vorstellen? (umgangssprachlich) |
| May I introduce Mr. Spielberg to you? | Darf ich dir Mr. Spielberg vorstellen?) |
| this is Sam | Das ist Sam |
Wie man antwortet, wenn man jemandem vorgestellt wird
| Satz | Bedeutung |
|---|---|
| (It is) nice to meet you | (Es ist) nett dich kennenzulernen |
| Pleased to meet you | Sehr erfreut dich kennenzulernen |
Sein Gegenüber nach dem Namen fragen
What is your name?
Wie ist dein Name?
Abschiedsformeln
| Farewells | Abschiedsformel |
|---|---|
| Bye bye | Tschüss (umgangssprachlich) |
| Good bye | Tschüss |
| See you | Wir sehen uns |
| See you later | Bis dann |
| See you soon | Bis bald |
| Good night | Gute Nacht |
| Take care! | Pass auf dich auf! (umgangssprachlich) |
| have a nice day | Einen schönen Tag noch! (förmlich) |
| best regards | mit freundlichen Grüßen (Briefe) |
Sich bedanken und Höflichkeitsformeln
| To express thanks | Sich bedanken |
|---|---|
| Thank you | Danke (förmlich) |
| Thank you very much | Vielen Dank (förmlich) |
| Thanks | Danke (umgangssprachlich) |
| You are welcome | Bitte |
| Excuse me | Entschuldigung |
Kommunikationsschwierigkeiten
I do not understand
Ich verstehe nicht
Could you repeat that for me?
Könntest du das für mich wiederholen?
Could you speak slowly?
Könntest du langsam reden?
Nach dem Alter fragen
How old are you?
Wie alt bist du?
Sein Alter sagen
I am twenty years old
Ich bin zwanzig Jahre alt
Fremdsprachenkenntnisse
Do you speak English?
Sprichst du Englisch?
I speak a little English
Ich spreche ein bisschen Englisch
Glückwünsche
Happy New Year
Frohes Neues Jahr
Merry Christmas and a Happy New Year!
Frohe Weihnachten und ein Frohes Neues Jahr!
Am Telefon
Sich vorstellen
This is John speaking
John am Apparat
Bitte warten
Wait just a moment, please
Bitte warte einen kleinen Moment
Wait one moment, please
Bitte warte einen Moment
Nach jemandem fragen
I would like to speak to Mary
Ich würde gerne mit Mary sprechen